会议纪要的自动化,卡点往往不在转写,在转写之后。
转写准确率已经能做到很高,安静环境下接近可用。但把逐字稿变成一份能用的纪要,中间还有几道坎。
第一道坎为什么是说话人分离?
会议里多人发言,转写如果不区分谁说的,逐字稿就是一锅粥。后续做摘要,模型分不清哪句是决定、哪句是提议、哪句是反对。
说话人分离的难点在于音色相近、抢话、口音。安静的两人会议效果不错,五六人的嘈杂会议错误率明显上升。
缓解办法:会前约定发言顺序,或者用带麦克风的座位安排。技术上可以用声纹注册,让常参会的人先录一段。
第二道坎为什么是术语和专名?
业务会议里满是缩写、项目代号、产品名。通用转写模型对这些词的识别率低,经常转成同音的常用词。
一个项目名叫星链,转成心灵;一个人名张总,转成章总。这类错误在逐字稿里很扎眼,在摘要里会直接造成误解。
缓解办法:给转写工具提供自定义词表,把项目名、人名、专业术语加进去。这一步能显著降低错误率,是性价比最高的优化。
第三道坎为什么是口语到书面语的转换?
逐字稿是口语,充满重复、倒装、半截话、语气词。直接摘要会保留这些杂质,读起来费劲。
转换需要做三件事:删掉无信息量的重复和语气词、补全省略的主语和逻辑连接、把散落的观点归并成完整表述。
这一步用规则做不干净,用模型做容易过度改写,把原意改掉。稳妥的做法是模型改写后保留关键原句作为引用。
第四道坎为什么是决议和待办的识别?
纪要用处最大的部分,是决议和待办。这两类内容在会议里往往说得含糊:这个事我们下周再看、那个谁跟进一下。
模型要能识别出这是待办,还要能抽出负责人和时间。含糊的地方要标注待确认,不能自己编一个负责人。
这一步决定纪要有用还是没用。多数自动化方案在这里翻车。
怎么提准确率?
五个动作。会前发议程,让讨论有结构。给转写工具加词表。要求发言时明确说决定和待办,形成会议习惯。纪要生成后用规则校验,检查每个待办是否有负责人和时间。人工只复核待办和决议两段,其余抽检。
这五个动作里,会前议程和词表是投入最小、效果最好的两项。
该做到什么程度算可用?
三个标准:决议无遗漏、待办有归属、关键数字准确。其余部分(讨论过程、背景说明)可以粗一些。
不要追求逐字准确。逐字稿再准,没人会逐字读。纪要的价值在提炼,不在还原。
结论?
转写只是原料。真正决定质量的是说话人分离、专名识别、口语转换、决议抽取这四道加工。
四道里最容易做好的是专名识别,最容易被忽略的是决议抽取。把这两头抓好,纪要的可用性会有明显提升。
去论坛讨论
前往 ziyuanagi.com 论坛 参与讨论